Involve music on the website isn't always a good practice because many quit websites for the presence of music especially if the website is implementing an autoplay feature that is in most cases disturbing user navigation.
You can inspire first of all from Spotify music and then publish on your Youtube or Vimeo channel or even Odysee channel but make sure music isn't copyrighted by another person to avoid copywriting issues. This is my inial advice. Promote your videos on social media network for free traffic and shares.